N1 Lesson 8: 11/17
としたところで とした所で

としたところで

even
even for
even from the perspective of
even in the case of


Structure Legend
Structure
Noun + にしたところで /としたところで
Less formal:
noun + にしたって/としたって
(A) にしたところで (B) means “even in the case of (A), still (B)” . (B) often has a negative nuance (nuance of たところで) expressing something undesired or unexpected. (A) is regularly a noun denoting a person or group.

Signup to get access to SRS reviews and other great features!
彼(かれ)は非常(ひじょう)に深刻(しんこく)な状態(じょうたい)だ。天才(てんさい)医師(いし)のジャックにしたところで何(なに)もできない。
Reload
Slow
Normal
He is in very serious condition. Even doctor-genius Jack cannot do anything.

Try N1 : Page 123
A Dictionary of Advanced Japanese Grammar : Page 423