Grammar Info
N1 Lesson 2: 15/17

をもって
as of, with, effective from

Structure
Casual
Polite
Time-Related Expression + もって
以上(1) + もって

(1) これ
Time-Related Expression + もちまして
以上(1) + もちまして

(1) これ
Details
Register Formal
使用域 硬い
況して・増して
Information
  • [A very formal expression used in speeches and announcements, usually to mark the time in which something ends]
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
ファイナルファンタジー7のXbox Series X版(ばん)及(およ)びPlayStation 5版(ばん)のサービスは2021年(ねん)7月(がつ)16日(にち)(金(きん))をもちまして終了(しゅうりょう)させて頂(いただ)くことになりました。
It has been decided that Final Fantasy 7's services for the Xbox Series X and PlayStation 5 will be shut down as of July 16th, 2021 (Friday).
Play  
会議(かいぎ)、問(と)いかけに答(こた)え後(あと):「これをもちまして質疑応答(しつぎおうとう)を終(お)わります。ありがとうございます。」
The conference, after answering a question: "With this, I will end the question-answer session. Thank you very much."
Play  
社長(しゃちょう)の退社(たいしゃ)の辞(ことば):「本年(ほんねん)7月(がつ)をもちまして社長(しゃちょう)の立場(たちば)に退任(たいにん)することに致(いた)しました。今(いま)まで大変(たいへん)お世話(せわ)になりましたことを心(こころ)より御礼(おれい)申(もう)し上(あ)げます。」
Company president’s retirement speech: "I decided to retire from the position of President effective from the month of July this year. I sincerely appreciate your continued patronage."
Play  
Online
毎日のんびり日本語教師
JLPT先生
Books
Try N1
Page 100
Sou Matome Bunpou N1
Page 52
Shin Kanzen Master N1 Bunpou
Page 13