Info Kosakata

N4 Ekspresi, Kata sifat-い

仕方(しかた)がないthere's no (other) way, cannot be helped, unavoidable, inevitable, (there's) nothing one can do, having no choice, it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough, hopeless (person), annoying, troublesome, awful, cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling), dying (to do)

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Ekspresi, Kata sifat-い

      1. 1.

        EN there's no (other) way

      2. 2.

        EN cannot be helped, unavoidable, inevitable, (there's) nothing one can do, having no choice

      3. 3.

        EN it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough

        oft. as 〜ても仕方がない

      4. 4.

        EN hopeless (person), annoying, troublesome, awful

      5. 5.

        EN cannot stand it, unbearable, cannot help (doing, feeling), dying (to do)

        as 〜て仕方がない or 〜で仕方がない

    Semua Bentuk

    仕方がない 【しかたがない】

    Rincian

      • し

      • か

      • た

      • が

      • な

      • い

    Contoh

    --:--

    • 仕方(しかた)がないので諦(あきら)めましょう。

      Since there's no way around it, let's just give up.

      • N4

    • 今(いま)すぐに水(みず)が飲(の)みたくて仕方(しかた)がない。

      I need a drink of water right now.

      • N4

    • どうしてもと言(い)うなら仕方(しかた)がないので奢(おご)ってあげよう。

      If you insist, I'll buy you a drink because I have no choice.

      • N4

    • 腹(はら)が立(た)って仕方(しかた)がなかったのですが、我慢(がまん)しようと思(おも)い我慢(がまん)しました。

      I was so angry, but I decided to be patient and persevered because there was no way around it.

      • N3

    • こんな所(ところ)で頑張(がんば)ったって仕方(しかた)がないので、さっさと転職(てんしょく)してしまおう。

      There's no point in working hard in a place like this, so let's just get on with it and change jobs.

      • N3

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.