船（ふね）が難破（なんぱ）する時（とき）にあやかしが見（み）られるそうだ。

あやかしが起（お）こり、それを説明（せつめい）する術（じゅつ）がなかった。

コバンザメをあやかしと呼（よ）ぶ人（ひと）もいるのだと聞（き）きました。

もしも一人（ひとり）でいる時（とき）にあやかしが現（あらわ）れたら、固（かた）まってしまうと思（おも）う。

彼（かれ）は、船（ふね）が難破（なんぱ）しそうになった時（とき）にあやかしを見（み）たと言（い）い張（は）っています。

あやかしを目（め）の前（まえ）にして動（どう）じないなんて、相当（そうとう）肝（きも）が据（す）わっているのでしょうね。

あんな説明（せつめい）のつかない事象（じしょう）が起（お）こるなんて、これは全（すべ）てあやかしの仕業（しわざ）に違（ちが）いないです。

船長（せんちょう）：「船（ふね）が難破（なんぱ）する時（とき）はあやかしが海上（かいじょう）に現（あらわ）れると言（い）われているんだ…だから、くれぐれも気（き）をつけよう。」

ghost that appears at sea during a shipwreck

mask for roles involving dead or ghost characters

あやかしghost that appears at sea during a shipwreck, something strange or suspicious, idiot, fool, noh mask for roles involving dead or ghost characters

Définition du dictionnaire