Infos Vocabulaire

A1 Verbe ichidan, Verbe intransitif

いかれるto be beaten, to break down, to be crazy, to be touched, to be infatuated with, to be outdone (by someone), to be beaten (in a contest)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe ichidan, Verbe intransitif

      1. 1.

        EN to become broken, to break down

      2. 2.

        EN to be crazy, to be nuts

        usu. as イカれて（い）る

      3. 3.

        EN to be infatuated with

      4. 4.

        EN to be outdone (by someone), to be beaten (in a contest)

    Toutes les formes

    イカれる、いかれる

    Détails

      • い

      • か

      • れ

      • る

    • Anime Top 13 500

    Exemples

    --:--

      エンジンがいかれた車(くるま)を修理(しゅうり)に出(だ)しました。

      I sent my car with a broken down engine in for repair.

      • N1

      トホホ…初戦(しょせん)から強豪(きょうごう)校(こう)にいかれちゃったよ。

      Oh no...we were beaten by a powerhouse school right from the first match.

      • N1

      ほぼ裸(はだか)のようなあの服装(ふくそう)はいかれているとしか言(い)えない。

      The only way to describe that outfit, which is almost like being naked, is crazy.

      • N1

      頭(あたま)がいかれている彼(かれ)とはもっと早(はや)くに別(わか)れていればよかった…。

      I wish I had broken up with that crazy guy much sooner...

      • N1

      電子(でんし)レンジがいかれたために冷凍(れいとう)したご飯(はん)を解凍(かいとう)することが出来(でき)ません。

      I cannot defrost the frozen rice because the microwave has broken.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.