Infos Vocabulaire

N4 Adverbe

いつの間(ま)にかbefore one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawares

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adverbe

      1. 1.

        avant qu'on s'en rende compte, inaperçu

    Toutes les formes

    いつの間にか 【いつのまにか】、何時の間にか 【いつのまにか】

    Détails

      • い

      • つ

      • の

      • ま

      • に

      • か

    • Anime Top 3 700

    Exemples

    --:--

    • 子(こ)どもがいつの間(ま)にか大(おお)きくなった。

      The kids grew up in a flash.

      • N4

    • いつの間(ま)にか夜(よる)になりました。

      It became night before I knew it.

      • N4

    • さっきまで子供(こども)が泣(な)いていたのに、いつの間(ま)にか眠(ねむ)ってしまった。

      Despite the child crying until just a moment ago, they fell asleep in a flash.

      • N4

    • いつの間(ま)にか冬休(ふゆやす)みが終(お)わってしまった。

      Winter vacation unfortunately ended before I knew it.

      • N3

    • コツコツ貯金(ちょきん)をしていたら、いつの間(ま)にか目標(もくひょう)金額(きんがく)を達成(たっせい)していました。

      When I kept saving money continuously, I attained my goal amount before I knew it.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.