Infos Vocabulaire
N3 Adverbe
いつまでもpour toujours, éternellement, indéfiniment, quoi qu'il arrive
Définition du dictionnaire
Commun
Adverbe
1.
éternellement, aussi longtemps qu'on veut, indéfiniment, pour toujours
Toutes les formes
何時までも 【いつまでも】
Détails
い
つ
ま
で
も
Exemples
--:--
いつまでも平和が続くとは限らない。
La paix ne durera pas éternellement.
- N3
友達の結婚を祝う:「いつまでもお幸せにしてください!」
Félicitations à un ami pour son mariage : « Je vous souhaite un bonheur sans fin ! »
- N3
あなたとの今日の出来事はいつまでも記憶に残るような気がするよ。
J'ai l'impression que ce qui s'est passé aujourd'hui avec toi sera gravé dans ma mémoire pour toujours.
- N3
お礼を言う:「このご恩を忘れることはとても出来ません。いつまでも忘れません!」
Dire merci : « Je ne pourrai jamais oublier cette gentillesse. Je ne l'oublierai jamais ! »
- N3
君のことをいつまでも覚えているとは限らないけど、忘れるまでずっと覚えていますよ。
Il n'y a aucune garantie que je me souviendrai de toi pour toujours, mais jusqu'à ce que j'oublie, je me souviendrai de toi.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.