お地蔵(じぞう)さんJizô (surtout statue), Kshitigarbha, Ksitigarbha, jizô, statue de jizô, jizô statue, statue de Bouddha

私(わたし)の祖父(そふ)はお地蔵(じぞう)さんを作(つく)っている。

Mon grand-père fabrique des statues de Jizo.

お地蔵(じぞう)さんの顔(かお)はとても優(やさ)しい。

L'expression de Jizo semble très douce.

このお地蔵(じぞう)さんは、百年(ひゃくねん)前(まえ)に作(つく)られた。

Ce Jizo a été créé il y a cent ans.

そのお地蔵(じぞう)さんを作(つく)ったのは誰(だれ)ですか？

Qui est la personne qui a fabriqué ce Jizo?

通学路(つうがくろ)にお地蔵(じぞう)さんが８体(はったい)ある。

Il y a 8 statues de Jizo sur le chemin de l'école.