ウェイトレス：「____、チャーハンです。」

____本当（ほんとう）に申（もう）し訳（わけ）ありませんでした。

まだかなと時計（とけい）を見（み）た途端（とたん）に「____」と商品（しょうひん）を渡（わた）されました。

人（ひと）を一分（いっぷん）でも待（ま）たせてしまったら「____」と言（い）わずにはいられない。

店員（てんいん）さんが「お待（ま）たせしました」と料理（りょうり）を運（はこ）んだきり、何処（どこ）かへ行（い）ってしまいました。

オーダーから料理（りょうり）が提供（ていきょう）されるまでの時間（じかん）が早（はや）いことにかけた宣伝（せんでん）をしていたレストランに行（い）ったら、全然（ぜんぜん）待（ま）っていないのに「お待（ま）たせしました」と言（い）われた。

咄嗟（とっさ）に「お待（ま）たせしました」と言（い）ったが、どうやら先輩（せんぱい）方（がた）は少（すこ）しも待（ま）っていなかったっぽいです。

「お待（ま）たせしました」と言（い）われて気分（きぶん）が良（よ）くならないことはないが、幾（いく）ら何（なん）でも水（みず）が出（で）てくるまでに十分（じゅっぷん）は待（ま）たせすぎだろう。

oprostite za zamudo (dob. "oprostite, ker sem vaš pustil čakati")

お待(ま)たせしましたdésolé de vous avoir fait attendre, merci d’avoir attendu

Définition du dictionnaire