Infos Vocabulaire
N3 Expressions
お待たせしましたThank you for waiting, Have I kept you waiting?
Définition du dictionnaire
Commun
Expressions
1.
Merci d'avoir attendu, Vous ai-je fait attendre ?
Toutes les formes
お待たせしました 【おまたせしました】
Détails
お
ま
た
せ
し
ま
し
た
Exemples
--:--
ウェイトレス:「お待たせしました、チャーハンです。」
Waitress: Sorry for the wait, here's your fried rice.'
- N3
お待たせしまして本当に申し訳ありませんでした。
I'm truly sorry for making you wait.
- N3
まだかなと時計を見た途端に「お待たせしました」と商品を渡されました。
As soon as I looked at my watch to see if it was ready yet, they handed me the item, saying, 'Sorry for the wait.'
- N3
人を一分でも待たせてしまったら「お待たせしました」と言わずにはいられない。
If you make people wait for even one minute, you have to say, 'I apologize for the wait.'
- N3
店員さんが「お待たせしました」と料理を運んだきり、何処かへ行ってしまいました。
The waiter brought the food saying, 'Thank you for waiting', and then left.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.