あなたに____とても嬉（うれ）しいです。

また____日（ひ）が来（く）るのを楽（たの）しみにしています。

彼女（かのじょ）は私（わたし）に____光栄（こうえい）だと言（い）ったがきっとお世辞（せじ）でしょう。

僕（ぼく）は彼（かれ）に____とても嬉（うれ）しい。なぜなら僕（ぼく）は彼（かれ）の大（だい）ファンだからだ。

同僚（どうりょう）からの噂（うわさ）によると彼女（かのじょ）は誰（だれ）に対（たい）してもお目（め）にかかれて嬉（うれ）しいと言（い）っているらしい。

あんなにお目（め）にかかれて光栄（こうえい）な人（ひと）とバッタリ会（あ）うことが出来（でき）たなんて、こんな辺鄙（へんぴ）な所（ところ）に取引（とりひき）をするために来（き）た甲斐（かい）がありました。

またお目（め）にかかれる日（ひ）が来（く）ると信（しん）じていた。ところが、先日（せんじつ）に彼（かれ）の訃報（ふほう）が入（はい）ってきた。

息子（むすこ）の妻（つま）は「お目（め）にかかれて良（よ）かったです」と言（い）ったが、実際（じっさい）は、彼女（かのじょ）は私（わたし）のことなど二度（にど）と見（み）たくないと思（おも）っていることは明（あき）らかである。

to be recognized (esp. by someone of higher status)

rencontrer (quelqu'un de statut plus élevé)

être reconnu (surtout par une personne de statut supérieur)

お目(め)にかかるrencontrer (quelqu'un de statut supérieur), être reconnu (surtout par quelqu'un de statut supérieur)

Définition du dictionnaire