Infos sur Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'u', Verbe transitif

からかうto ridicule, to tease, to mock, to chaff, to razz, to banter with, to make fun of, to poke fun at, to make cracks about

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    揶揄う 【からかう】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 3 000

    Exemples

    --:--

      (あに)がずっと(わたし)のことをからかってくる。

      My older brother teases me all the time.

      • N3

      (ぼく)のことをからかうのをやめてくれますか?

      Will you stop making fun of me?

      • N3

      (わたし)のことをからかってことは、(わたし)のことを本当(ほんとう)()きってことか!

      You making fun of me, really means you like me!

      • N3

      (ぼく)(かんが)えから()うと、からかってくる(ひと)はあなたに興味(きょうみ)があるのだと(おも)う。

      From my point of view, the people who tease you are interested in you.

      • N3

      この学校(がっこう)(なか)ではどこへ()ってもからかってくる(ひと)だらけで()()がありません。

      No matter where you go in this school, there are people teasing you and there's no escape.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.