Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'u', Verbe transitif

からかうse moquer de, taquiner, ridiculiser, charrier

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'u', Verbe transitif

      1. 1.

        ridiculiser, se moquer de, taquiner, plaisanter, se jouer de

    Toutes les formes

    揶揄う 【からかう】

    Détails

      • か

      • ら

      • か

      • う

    • Romans Top 3 000

    Exemples

    --:--

    • 兄(あに)がずっと私(わたし)のことをからかってくる。

      Mon frère aîné me taquine tout le temps.

      • N3

    • 僕(ぼく)のことをからかうのをやめてくれますか？

      Peux-tu arrêter de te moquer de moi ?

      • N3

    • 私(わたし)のことをからかうってことは、私(わたし)のことを本当(ほんとう)は好(す)きってことか！

      Le fait que tu te moques de moi signifie vraiment que tu m'aimes !

      • N3

    • 僕(ぼく)の考(かんが)えから言(い)うと、からかってくる人(ひと)はあなたに興味(きょうみ)があるのだと思(おも)う。

      De mon point de vue, les gens qui te taquinent sont intéressés par toi.

      • N3

    • この学校(がっこう)の中(なか)ではどこへ行(い)ってもからかってくる人(ひと)だらけで逃(に)げ場(ば)がありません。

      Peu importe où tu vas dans cette école, il y a des gens qui te taquinent et il n'y a pas d'échappatoire.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.