Infos Vocabulaire
N3 Adverbe, Interjection
こうde cette manière (proche du locuteur), ainsi, euh... (interjection)
Définition du dictionnaire
Commun
Interjection
1.
comme ceci (utilisé pour quelque chose ou quelqu'un proche du locuteur, y compris lui-même, ou à propos de ses opinions), ainsi, de cette façon
2.
euh... (interjection utilisée comme une pause verbale)
Toutes les formes
斯う 【こう】
Détails
こ
う
Dictionnaire Top 100
Exemples
--:--
こうすればきっと上手くいくよ。
Si tu fais comme ça, je suis sûr que ça ira bien.
- N3
なんでこうなったのか説明できますか?
Pouvez-vous expliquer pourquoi c'est devenu comme ça ?
- N3
こうすれば失敗を防ぐことができたに違いありません。
Si nous avions fait comme ça, nous aurions sûrement pu éviter cet échec.
- N3
レシピの通り忠実に料理をしたのに、こうなってしまった。
J'ai cuisiné fidèlement selon la recette, et malheureusement voilà le résultat.
- N3
彼女のことを振ろうとしたが、こう見えても彼女との思い出は沢山あるのだ。
J'ai essayé de l'oublier, mais malgré ça, j'ai beaucoup de souvenirs avec elle.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.