Infos Vocabulaire

N3 Adverbe

ざっとenviron, en chiffres ronds, sommairement, brièvement

    Définition du dictionnaire

    1. Adverbe

      1. 1.

        approximativement, en nombre arrondi

      2. 2.

        superficiellement, brièvement

    Toutes les formes

    ざっと

    Détails

      • ざ

      • っ

      • と

    • Fréquence

      Anime Top 9 900

    Exemples

    --:--

    • ざっと数(かぞ)えてこの部屋(へや)には十(じゅう)人(にん)います。

      En comptant grossièrement, il y a 10 personnes dans cette pièce.

      • N3
    • 後(あと)でこの書類(しょるい)にざっと目(め)を通(とお)しておいてね。

      Tu devras parcourir rapidement ce document plus tard.

      • N3
    • どんなにざっと水(みず)をかけても玄関(げんかん)の汚(よご)れが落(お)ちません。

      Peu importe combien on asperge d'eau, la saleté de l'entrée ne partira pas.

      • N3
    • さっき起(お)きた同僚(どうりょう)との口論(こうろん)について上司(じょうし)にざっと説明(せつめい)をした。

      J'ai donné une brève explication à mon supérieur au sujet de l'altercation avec mon collègue qui venait de se produire.

      • N3
    • 気(き)が向(む)いたのでざっと掃除(そうじ)をしてみたが思(おも)ったほど綺麗(きれい)にならなかった。

      Comme j'en avais envie, j'ai fait un nettoyage rapide, mais ce n'était pas aussi propre que je l'avais pensé.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.