Infos Vocabulaire

N3 Adjectif en -i

しつこいinsistant, obstiné, persistant, trop riche (goût, etc.), gras, lourd

    Définition du dictionnaire

    1. Adjectif en -i

      1. 1.

        importun, persistant, pressant, tenace

      2. 2.

        trop fort (goût, etc.), gras, lourd, graisseux

    Toutes les formes

    執拗い 【しつこい】しつっこい

    Détails

    • Anime Top 2 200

    Exemples

    --:--

    • このラーメンはとてもしつこい(あじ)だ。

      Ce ramen a un goût trop riche.

      • N3
    • しつこい(おとこ)(ひと)()きになることは出来(でき)ません。

      Je ne peux pas tomber amoureuse d’un homme insistant.

      • N3
    • あなたになら、いくらしつこくされても(かま)いません。

      Si c'est toi, peu importe combien tu me harcèles, ça ne me dérange pas.

      • N3
    • しつこい風邪(かぜ)()ったら、毎年(まいとし)(ふゆ)流行(はや)るインフルエンザだろう。

      Si tu parles d'un rhume persistant, c'est probablement la grippe qui sévit chaque hiver.

      • N3
    • 彼女(かのじょ)しつこい性格(せいかく)のおかげで人並(ひとな)みではない忍耐(にんたい)(りょく)獲得(かくとく)することが出来(でき)ました。

      Sa nature persistante m'a aidé à acquérir une patience qui n'est pas humainement possible.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.