Infos Vocabulaire

N3 Adverbe, Verbe suru

じっと(se tenir, attendre) sans bouger, immobile, (regarder) fixement, (écouter) attentivement

    Définition du dictionnaire

    1. Adverbe, Verbe suru

      1. 1.

        immobile (par ex. se tenir, attendre), (être) tranquille

      2. 2.

        fixement (par ex. regarder), attentivement (par ex. écouter), intensément (par ex. penser)

      3. 3.

        (endurer) patiemment, stoïquement

      4. 4.

        fermement (par ex. tenir), sans bouger, restreint

    Toutes les formes

    凝乎と 【じっと】、凝乎と 【じいっと】、じーっと、じーと

    Détails

      • じ

      • っ

      • と

    • Fréquence

      Romans Top 900

    Exemples

    --:--

    • 今日(きょう)は大雨(おおあめ)だから家(いえ)でじっとしていよう。

      Il pleut fort aujourd'hui, alors je vais rester à la maison.

      • N3
    • 彼女(かのじょ)が僕(ぼく)の顔(かお)をじっと見(み)つめてきました。

      Elle m'a regardé le visage intensément.

      • N3
    • この問題(もんだい)についてはそんなにじっと考(かんが)え込(こ)まなくてもいいんじゃない?

      Tu n'as pas besoin de réfléchir à ce problème de manière si intense, n'est-ce pas ?

      • N3
    • ずっとアンチにじっと耐(た)えてきましたがこれ以上(いじょう)は耐(た)えられそうにありません。

      J'ai patiemment enduré ces frasques pendant longtemps, mais je ne pense pas pouvoir en supporter davantage.

      • N3
    • 少(すこ)しの間(あいだ)もじっとしていられないような子供(こども)をオペラに連(つ)れて行(い)く事(こと)は不可能(ふかのう)だ。

      Il est impossible d'emmener un enfant à l'opéra qui ne peut pas rester tranquille même un instant.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.