ずぶり(stabbing) through, (plunging) into

沼(ぬま)にずぶりとはまってしまいました。

I ended up plunging into the swamp. {(stabbing) through, (plunging) into}

その武士(ぶし)は敵(てき)の武士(ぶし)を刀(かたな)でずぶりと刺(さ)した。

The samurai stabbed through the enemy warrior with his sword. {(stabbing) through, (plunging) into}

ぬかるみにずぶりとはまり靴(くつ)がどろんこになりました。

I plunged into the mire and my shoes became completely muddy. {(stabbing) through, (plunging) into}

敵(てき)が首(くび)にずぶりと刀(かたな)を刺(さ)してくれたから苦(くる)しむことなく死(し)ねた。

Since the enemy plunged the sword deeply into my neck, I was able to die without suffering. {(stabbing) through, (plunging) into}

沼(ぬま)に膝(ひざ)から下(した)がずぶりとはまってしまい、思(おも)うように動(うご)けません。

I ended up plunging into the swamp up to my knees, and I couldn't move as I wanted to. {(stabbing) through, (plunging) into}