Infos Vocabulaire
A1 Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to'
ずぶり(stabbing) through, (plunging) into
Définition du dictionnaire
Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to'
1.
EN stabbing through, plunging into, sticking right into
Mot onomatopéique ou mimétique2.
EN sinking into (mud, water, etc.)
Mot onomatopéique ou mimétique
Toutes les formes
ずぶり、ズブリ
Détails
Audio
Romans Top 40 900
Exemples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
沼にずぶりとはまってしまいました。
I ended up plunging into the swamp. (emphasizes the verb)
その武士は敵の武士を刀でずぶりと刺した。
That samurai stabbed through the enemy warrior with his sword.
ぬかるみにずぶりとはまり靴がどろんこになりました。
I plunged into the mire and my shoes became completely muddy.
敵が首にずぶりと刀を刺してくれたから苦しむことなく死ねた。
Since the enemy stabbed their sword deeply into his neck, he was able to die without suffering.
沼に膝から下がずぶりとはまってしまい、思うように動けません。
I ended up plunging into the swamp up to my knees, and I can't move as I want to.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.