そうして見(み)るとwhen looked at in that way

望遠鏡(ぼうえんきょう)を覗(のぞ)く。そうして見(み)ると月(つき)がよく見(み)える。

Peek through the telescope. When looking at it that way, the moon can be seen clearly.

目線(めせん)を低(ひく)くする。そうして見(み)ると子供(こども)の視界(しかい)が分(わ)かります。

Humble your perspective. When looking at them that way, you can understand a child's perspective.

長(なが)いスパンで考(かんが)える。そうして見(み)ると今(いま)何(なに)をするべきかが明(あき)らかだ。

Think in the long term. When looking at it that way, it's clear what should be done now.

ヘリコプターに乗(の)る。地上(ちじょう)をそうして見(み)ると新(あたら)しい景色(けしき)を見(み)ることが出来(でき)る。

Ride in a helicopter. When looking at the ground in that way, you can see a new scenery.

もしもあなたが彼(かれ)の家族(かぞく)だったら？そうして見(み)ると事態(じたい)が違(ちが)って見(み)えてきます。

What if you were his family? When looking at it that way, the situation starts to appear different.