「これはあなたのカバン？」「____。」

「あなたが彼女（かのじょ）を殴（なぐ）ったの？」「はい、____。」

同僚（どうりょう）１（いち）：「彼（かれ）の集中力（しゅうちゅうりょく）は凄（すご）いね。」同僚（どうりょう）２（に）：「____ね。」

母（はは）：「弟（おとうと）を手伝（てつだ）うつもりなの？」息子（むすこ）：「____。」母（はは）：「優（やさ）しいね。」

「あなたがその絵（え）を描（か）いたと聞（き）きました。」「そうです。」

「あれってあなたの犬（いぬ）だよね？」「うん、そうです。」

「君（きみ）が大学（だいがく）に受（う）かったのは、一生懸命（いっしょうけんめい）に勉強（べんきょう）をしたからなの？」「もちろん、そうです。」

警察（けいさつ）による取（と）り調（しら）べ、警察（けいさつ）：「じゃあ、君（きみ）は奥（おく）さんを銃（じゅう）で殺害（さつがい）した後（あと）、裏庭（うらにわ）に死体（したい）を遺棄（いき）したってことで間違（まちが）いないね？」男（おとこ）：「そうです、間違（まちが）いありません。」

同窓会（どうそうかい）：「あ！君（きみ）さ、去年（きょねん）会社（かいしゃ）を立（た）ち上（あ）げて大（だい）成功（せいこう）したらしいね？」「そうです、あの決断（けつだん）は間違（まちが）っていませんでした。」

病院（びょういん）、医者（いしゃ）：「なるほど、それでは一週間（いっしゅうかん）ほど前（まえ）から頭痛（ずつう）やめまいに悩（なや）まされているのですね。」患者（かんじゃ）：「そうです。頭痛（ずつう）なんか、毎日（まいにち）なんです。」

{drukt oordeelsvorming uit waargenomen verschijnselen of indrukken uit} het ziet ernaar uit dat …

{kondigt informatie uit de tweede hand aan} men zegt dat …

(после сказ. в конце предложения имеет смысл ссылки на чужие слова)

そうですc'est ça, c'est vrai, je crois que, à mon avis, on dit que, il paraît que, j'entends dire que, oui, c'est correct, c’est vrai, c'est juste, c'est exact, ah bon, je vois

Définition du dictionnaire