Infos Vocabulaire

A3 Nom

たたき(だい)chopping block, springboard for discussion, draft proposal, tentative plan

    Définition du dictionnaire

    Toutes les formes

    たたき台 【たたきだい】叩き台 【たたきだい】敲き台 【たたきだい】

    Détails

    • Audio

    • Anime Top 46 200

    Exemples

    --:--

      これはたたき(だい)批判(ひはん)(くわ)える必要(ひつよう)がある。

      This is a draft proposal that needs criticism.

        このたたき(だい)検討(けんとう)(くわ)えれば、()(あん)になるだろう。

        If we add some considerations to this draft proposal, it will likely become a good plan.

        たたき(だい)とはよりよい(あん)()るための原案(げんあん)のことである。

        A draft proposal is a preliminary plan aimed at obtaining a better proposal.

        リーダー:「では、本案(ほんあん)たたき(だい)として、成案(せいあん)(づく)りに(はげ)みましょう。」

        Leader: "Well then, let's work on creating a final plan using this proposal as a springboard for discussion."

        たたき(だい)(うえ)(いきお)いよく金槌(かなづち)()()げている(かれ)は、(なに)をしているのだろう?

        What is he doing, swinging a hammer vigorously on the chopping block?

      • Obtenez plus d'exemples !

        Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

      Phrases personnalisées

      Étudiez à votre manière !

      Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.