俺（おれ）の財布（さいふ）を壊（こわ）したな！ただで済（すみ）むと思（おも）うなよ！

部長（ぶちょう）に口答（くちごた）えをしてただで済（すみ）むと思（おも）ったら大（おお）間違（まちが）いだ。

問題（もんだい）を起（お）こしてただで済（すみ）むほど、この会社（かいしゃ）は甘（あま）くはありません。

警察（けいさつ）：「万引（まんび）きをしてただで済（すみ）むわけがないでしょう！逮捕（たいほ）ですよ！」

イジメをしてもただで済（すみ）むと思（おも）っている人（ひと）が多（おお）いから、いじめが多（おお）いのです。

ただで済（すみ）むとは思（おも）っていなかったが、まさかこんなに重（おも）いお仕（つか）置（お）きを受（う）けるとは…。

先生（せんせい）：「悪戯（あくぎ）をしてただで済（すみ）むと思（おも）ったか？！悪（わる）い行（おこな）いをしたのだから罰（ばち）を受（う）けなさい！」

スキャンダルを起（お）こしてもただで済（すみ）むと思（おも）っていたら、なんとテレビ業界（ぎょうかい）から追放（ついほう）されてしまった。

ただで済(す)むto get away without consequences, to get off scot-free

Définition du dictionnaire