Infos Vocabulaire

A1 Expressions, Conjonction

となるとwhere ... is concerned, when it comes to ..., if it comes to ..., as far as ... is concerned

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Expressions

      1. 1.

        EN when it comes to ..., where ... is concerned

        after a noun
    2. Expressions, Conjonction

      1. 2.

        EN if it's the case that ..., if it turns out that ..., if it's true that ..., in that case

    Toutes les formes

    となると

    Détails

    • Audio

    Exemples

    --:--

      転職(てんしょく)となるとまずは仕事(しごと)(さが)しからだ。

      When it comes to changing jobs, the first thing is to look for a new job.

      • N1

      ()()となると、いろいろな準備(じゅんび)必要(ひつよう)です。

      When it comes to moving, various preparations are necessary.

      • N1

      (かれ)大口(おおぐち)(たた)いているが、いざとなると(なに)出来(でき)ないのだ。

      He talks big, but when needed, he can't do anything.

      • N1

      (ぼく)裁判(さいばん)有罪(ゆうざい)になりました。となると未来(みらい)はあまり(あか)るくないです。

      I was found guilty at the trial. That being the case, my future doesn't look very bright.

      • N1

      この水族館(すいぞくかん)はとても人気(にんき)で、休日(きゅうじつ)となると(おお)くの子供(こども)()れでごった(がえ)しています。

      This aquarium is very popular and when it comes to holidays, it is crowded with many families with children.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.