Infos Vocabulaire
N1 Expressions, Particule
とはindicates word or phrase being defined
Définition du dictionnaire
Commun
- Expressions, Particule - 1. - EN indicates word or phrase being defined - Voir aussi : 
- 2. - EN used for quoting (thoughts, speech, etc.) indicates contrast or adds emphasis to a negative statement,- Voir aussi : 
- 3. - EN with more emphatic than と,- Voir aussi : 
- 4. - EN (not) as much as, (not) so much as with neg. verb
- 5. - EN the fact that, to think that, such a thing as indicates surprise, disbelief, anger, etc.; sometimes at sentence end
 
Toutes les formes
とは
Détails
- と 
- は 
 
Exemples
--:--
- このワインが一瓶百万円もするとは! - To think that this bottle of wine would go for as much as a million yen per bottle' - N1
 
- 彼女が君の恋人とは!予想していなかったよ! - For her to be your girlfriend...! I didn't see that coming! - N1
 
- 親が子に:「もうこれから滅多に会えないとは…寂しいな。」 - The parent says to the child: 'To think I won't be seeing you much anymore... It makes me so sad.' - N1
 
- こんな穴場の観光スポットがあるとは!この場所は誰にも教えないぞ! - To think a hidden gem like this place to exist! I won't tell anyone about it! - N1
 
- 教え子たちが私の怪我をそんなに心配してくれていたとは…!感激の極みです。 - For my students to have been so worried about my injury—I'm truly touched! - N1
 
- Obtenez plus d'exemples !- Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire. 
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.