監督（かんとく）：「どんなに絶望（ぜつぼう）的（てき）____諦（あきら）めるな！」

今日（きょう）は飲（の）み会（かい）があるけど遅（おそ）く____終電（しゅうでん）までには帰（かえ）るよ。

妻（つま）：「子供（こども）たちは可愛（かわい）いわね。」夫（おっと）：「そりゃ可愛（かわい）い____。」

「親（おや）はなく____子（こ）は育（そだ）つ」と言（い）うように、子供（こども）は逞（たくま）しいものである。

クラスメイト：「お前（まえ）は俺（おれ）に嘘（うそ）をついた事（こと）がある。何（なに）を言（い）おう____信（しん）じないぞ！」

科学（かがく）者（しゃ）：「この理論（りろん）が今（いま）理解（りかい）されなく____構（かま）わない。最終（さいしゅう）的（てき）には皆（みな）が信（しん）じるのだから。」

喧嘩（けんか）中（ちゅう）に声（こえ）を荒（あら）げてしまったせいで彼（かれ）は私（わたし）のことを見（み）よう____しなくなりました。

妻（つま）：「ねえ、久（ひさ）しぶりにドライブに連（つ）れて行（い）ってくれない？」夫（おっと）：「いい____。どこへ行（い）きたい？」

no matter (who, what, when, where, why, how)

{…～} {drukt i.c.m. een hypothese een toegeving

{…～} {drukt i.c.m. een feitelijkheid een toegeving

{…～} {duidt nadrukkelijke instemming aan} natuurlijk

1) (в конце предл.) конечно

2) (при чередовании глаголов в положит. и отрицат. форме) то ли

3) (после гл. в буд. вр. и наречной формы прил.) если даже, хотя бы

4) (является соединением) と (с) も, (в котором значение ни) と, (ни) も (не меняется:)

ともcertainly, of course, to be sure, surely, even if, no matter (who, what, when, where, why, how), though, although, without even, without so much as, at the (least, earliest, etc.), also (called), emphatic particle

Définition du dictionnaire