Infos Vocabulaire

N1 Adjectif en -na (keiyodoshi), Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to', Verbe suru, Adjectif en -no

とろとろdozing, drowsily, simmering, sticky, syrupy, oily, brimming with melted fat, dawdling

    Définition du dictionnaire

    1. Adjectif en -na (keiyodoshi), Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to', Verbe suru

      1. 1.

        EN sticky, syrupy, pulpy

        Mot onomatopéique ou mimétique
    2. Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to', Adjectif en -no

      1. 2.

        EN weakly (of a flame), gently (e.g. boil), simmering

        Mot onomatopéique ou mimétique
    3. Adverbe prenant la particule 'to', Verbe suru

      1. 3.

        EN dozing off, napping

        Mot onomatopéique ou mimétique
    4. Adverbe, Adverbe prenant la particule 'to', Verbe suru

      1. 4.

        EN sluggishly, dawdling

        Mot onomatopéique ou mimétique

    Toutes les formes

    とろとろトロトロ

    Détails

    • Audio

    • Romans Top 18 500

    Exemples

    --:--

      日光(にっこう)でチョコレートがとろとろ()けました。

      The chocolate melted into a syrupy mess in the sunlight.

      • N1

      睡眠(すいみん)不足(ぶそく)のせいで仕事(しごと)(ちゅう)とろとろしてしまった。

      I was so sleep-deprived that I started dozing off at work.

      • N1

      とろとろ(まえ)(はし)っている(くるま)(たい)してクラクションを()らす。

      I honked at the car dawdling in front of us.

      • N1

      おじいちゃんは(こし)をかけたなりテレビを()ながらとろとろ(はじ)めました。

      Grandpa started dozing off as he sat watching TV.

      • N1

      市内(しない)バスはいつもとろとろ(はし)っているので、(はし)って()()すことが出来(でき)ます。

      The city bus always crawls along, so you can outrun it on foot.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.