Infos sur Vocabulaire

N1 Adjectif prénominal (rentaishi), Adverbe

とんだunthinkable, unimaginable, inconceivable, unexpected, terrible, awful, serious, very

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    飛んだ 【とんだ】

    Détails

    • Accent tonique

    • Anime Top 3 900

    Exemples

    --:--

      とんだ失敗(しっぱい)をして()えてしまいたくなった。

      I made a terrible mistake and just wanted to disappear.

      • N1

      部下(ぶか):「すみません。とんだ失礼(しつれい)(もう)()げました。」

      Subordinate: 'I sincerely apologize. That was an unthinkable lapse in manners.'

      • N1

      今日(きょう)とんだ災難(さいなん)()ったから、(はや)(いえ)(かえ)って(やす)もう。

      I ran into a disastrous situation today, so I'm heading home to rest.

      • N1

      (ひと)(ごと):「通勤(つうきん)(ちゅう)交通(こうつう)事故(じこ)()()まれるなんて、とんだ災難(さいなん)だったなぁ。」

      Monologue: 'Getting caught in a traffic accident on the way to work... What an awful ordeal.'

      • N1

      ついた(うそ)身内(みうち)(とど)まらず会社(かいしゃ)まで(ひろ)まってしまい、とんだ(こと)になってしまいました。

      The lie I told ended up spreading all the way to my company and turned into an unimaginable mess.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.