小説（しょうせつ）：「これは、とある冬（ふゆ）の日（ひ）の出来事（できごと）である。」

雑誌（ざっし）にとある芸能人（げいのうじん）の不倫（ふりん）に関（かん）する記事（きじ）が載（の）っていました。

とあるレストランへ入（はい）ると、そこには不思議（ふしぎ）な世界（せかい）が広（ひろ）がっていた。

リポーター：「とある宝飾（ほうしょく）店（てん）で高級（こうきゅう）腕時計（うでどけい）とネックレスなどが盗（ぬす）まれました。」

とある科学（かがく）者（しゃ）の話（はなし）ではあるが、諦（あきら）めずに研究（けんきゅう）をすれば必（かなら）ず成果（せいか）が得（え）られるのだとか。

王子（おうじ）：「とある国（くに）の姫（ひめ）が急（きゅう）に僕（ぼく）と結婚（けっこん）したいと言（い）ってきたが、信（しん）じていいだろうか？」

夫（おっと）：「僕（ぼく）、とある人（ひと）から君（きみ）が不倫（ふりん）をしていると聞（き）いたんだけど、それって嘘（うそ）だよね？」

妻（つま）はとある居酒屋（いざかや）でナンパ師（し）たちに絡（から）まれてからというもの、居酒屋（いざかや）へ行（い）くことに対（たい）して消極（しょうきょく）的（てき）になりました。

とあるa certain ...

Définition du dictionnaire