Infos Vocabulaire

N1 Particule

どころparticle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it

    Définition du dictionnaire

    1. Particule

      1. 1.

        EN the place for, the time for, the level of

        usu. with neg. sentence; indicates that what precedes it is at odds with the seriousness or true extent of the situation

    Toutes les formes

    どころ

    Détails

    • Audio

    • Romans Top 1 100

    Exemples

    --:--

      仕事(しごと)(いそが)しくて食事(しょくじ)()どころではない。

      I'm so busy with work that even eating's out of the question.

      • N1

      体調(たいちょう)(くず)したのでジムに()どころではありません。

      I'm feeling terrible, so the gym's not even an option.

      • N1

      受験(じゅけん)(いっ)週間(しゅうかん)()(ひか)えているから映画(えいが)()どころではない。

      With exams just a week away, watching movies is the last thing I should be doing.

      • N1

      電気(でんき)()まれば(さむ)どころでは()まない。凍死(とうし)してしまうかもしれない。

      If the power goes out, it won't just be cold. We might even freeze to death.

      • N1

      最高(さいこう)気温(きおん)四十(よんじゅう)()なのにエアコンが(こわ)れて使(つか)えない。(あつ)どころ(さわ)ぎではない…。

      We have highs of 40 degrees outside, and the AC's broken. Calling it 'hot' doesn’t even begin to cover it...

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.