のそのそ(move) slowly (e.g. walk), sluggishly, stolidly, ploddingly, heavily

パンダがのそのそと動(うご)いています。

The panda is moving slowly. {(move) slowly (e.g. walk), sluggishly, stolidly, ploddingly, heavily}

のそのそしていなで早(はや)く仕事(しごと)を始(はじ)めなさい。

Stop dawdling and start your work quickly. {(move) slowly (e.g. walk), sluggishly, stolidly, ploddingly, heavily}

大男(おおおとこ)がのそのそとこちらに向(む)かって歩(ある)いてきた。

A big man walked towards us slowly and heavily. {(move) slowly (e.g. walk), sluggishly, stolidly, ploddingly, heavily}

ウミガメが海岸(かいがん)をのそのそと歩(ある)く姿(すがた)はとても雄大(ゆうだい)です。

The sight of sea turtles ploddingly moving along the beach is very majestic. {(move) slowly (e.g. walk), sluggishly, stolidly, ploddingly, heavily}

ナマケモノが特(とく)に何(なに)をするわけでもなく、のそのそしています。

The sloth isn't particularly doing anything, it's just plodding along sluggishly. {(move) slowly (e.g. walk), sluggishly, stolidly, ploddingly, heavily}