Infos Vocabulaire
N3 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif
はやるêtre populaire, être à la mode, se propager (par ex. une maladie)
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif
1.
être à la mode, être populaire
2.
être répandu, se diffuser largement (par ex. pour une maladie), être endémique
3.
prospérer, se développer
Toutes les formes
流行る 【はやる】
Détails
は
や
る
Anime Top 6 600
Exemples
--:--
冬になるとインフルエンザが流行ります。
En hiver, la grippe est prévalente.
- N3
若者の間ではいったい何が流行っているのだろう…。
Je me demande ce qui est populaire parmi les jeunes...
- N3
親世代の間でピクニックが流行っていると聞きました。
J'ai entendu dire que les pique-niques sont populaires parmi la génération de mes parents.
- N3
夏になると、かき氷屋さんが益々流行る。
En été, les magasins de glace pilée deviennent de plus en plus populaires.
- N3
小学生の間で変な替え歌が流行るのはいつの時代も変わらないようです。
Il semble que les chansons parodiques idiotes soient toujours populaires parmi les élèves du primaire, quelle que soit l'époque.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.