Infos Vocabulaire

N1 Adjectif en -i

ばっちいdirty (word used by kids), unclean

    Définition du dictionnaire

    1. Adjectif en -i

      1. 1.

        EN dirty, unclean

        Langage enfantin

    Toutes les formes

    ばっちいばっちー

    Détails

    • Fréquence

      Anime Top 23 300

    Exemples

    --:--

    • ()ども:「()ばっちい(あら)わなきゃ!」

      Child: 'My hands are dirty! I need to wash them!'

      • N1
    • 幼児(ようじ)()の「ばっちい」を大人(おとな)同士(どうし)会話(かいわ)使(つか)うのは(へん)だ。

      It's strange to use the childish word 'yucky' in a conversation between adults.

      • N1
    • 幼児(ようじ):「ばっちい場所(ばしょ)(いや)綺麗(きれい)なところで(あそ)びたい!」

      Child: 'I hate dirty places! I want to play somewhere clean!'

      • N1
    • 三歳(さんさい)息子(むすこ):「ママ、カラスさんはどうして()(くろ)なの?ばっちいから?」

      Three year old son: 'Mom, why are crows all-black? Is it because they're dirty?'

      • N1
    • (おや):「こら!ばっちい(ふく)()たままで布団(ふとん)(はい)っちゃダメと()ったでしょう!」

      Parent: 'Hey! I told you not to get on the futon while wearing dirty clothes, didn't I?'

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.