Infos Vocabulaire

A2 Verbe ichidan, Verbe transitif

ぶっちゃけるto be frank ..., to put things bluntly ...

    Définition du dictionnaire

    Toutes les formes

    ぶっちゃける

    Détails

    • Audio

    • Romans Top 13 300

    Exemples

    --:--

      (ぼく)社長(しゃちょう)会社(かいしゃ)()めたいことをぶっちゃけた。

      I frankly told the president that I want to leave the company.

      • N1

      両親(りょうしん)にゲイだとぶっちゃけた(とき)心臓(しんぞう)がバクバクしました。

      When I sincerely told my parents that I was gay, my heart was pounding.

      • N1

      彼氏(かれし)彼女(かのじょ)に:「ぶっちゃけた(はなし)(おれ)には結婚(けっこん)願望(がんぼう)がないんだ。」

      Her boyfriend said to her, 'To put things bluntly, I have no desire to marry.'

      • N1

      友達(ともだち)にタトゥーがあることをぶっちゃけたら友達(ともだち)(おどろ)いた表情(ひょうじょう)をした。

      When I frankly told my friend that I have a tattoo, my friend made a surprised expression.

      • N1

      ()(かい)自分(じぶん)本心(ほんしん)をぶっちゃけた(こと)(いま)になって(はげ)しく後悔(こうかい)しています。

      I am now intensely regretting having laid out my true feelings at the drinking party.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.