ほこりdust, one ten-billionth

使(つか)っていないピアノの上(うえ)にほこりが溜(た)まる。

Dust accumulates on unused pianos.

拭(ふ)き掃除(そうじ)をして埃(ほこり)を全(すべ)て取(と)り除(のぞ)きましょう。

Let's wipe down and remove all the dust.

いったいこの大量(たいりょう)のほこりたちはどこから来(き)たのだろう…。

Where in the world did all this dust come from...?

埃(ほこり)っぽい部屋(へや)にいると何(なん)度(ど)もクシャミが出(で)てしまいます。

I sneeze a lot when I am in dusty rooms.

息子(むすこ)の本棚(ほんだな)にほこりが積(つ)もっていたので掃除(そうじ)をして取(と)り除(のぞ)いてあげました。

There was dust on my son's bookshelf, so I cleaned it and removed it.