口（くち）の周（まわ）りにぽちぽちと二（に）つのホクロがある。

雨粒（あまつぶ）がポチポチ地面（じめん）に落（お）ちている。

ヒョウには、体（からだ）にぽちぽちと黒（くろ）い点（てん）があります。

ヒョウの体（からだ）にはポチポチと黒（くろ）い点（てん）がある。

まだ夕方（ゆうがた）ですがぽちぽちと夕食（ゆうしょく）の準備（じゅんび）をします。

雨漏（あまも）りのせいで、床（ゆか）に雨水（あまみず）がぽちぽちと落（お）ちています。

ポチポチと雨（あめ）が降（ふ）ってきたので、そろそろ家（いえ）に帰（かえ）るつもりです。

あんなに沢山（たくさん）あった品物（しなもの）も、ぽちぽち売（う）り切（き）れになりそうです。

顔（かお）にポチポチと黒子（くろこ）があるので、近々（ちかぢか）取（と）り除（のぞ）いてもらう予定（よてい）です。

父（ちち）：「まだ全部（ぜんぶ）は出来上（できあ）がっていないけど、ぽちぽち食事（しょくじ）にしないか？」

沢山（たくさん）入荷（にゅうか）したけれども、その商品（しょうひん）もぽちぽちと売（う）り切（き）れに迫（せま）っているようだ。

ぽちぽちと二（に）つ以上（いじょう）の点（てん）を打（う）つことで、その部分（ぶぶん）を強調（きょうちょう）することができます。

水道（すいどう）の蛇口（じゃぐち）がちゃんと閉（し）まっていないようで、ぽちぽちと水（みず）が垂（た）れる音（おと）がします。

朝（あさ）には沢山（たくさん）並（なら）んでいたケーキも徐々に（じょじょに）売（う）れ、ぽちぽちと売（う）れ切（ぎ）れになりそうです。

父（ちち）が息子（むすこ）に：「さっきお腹（なか）が空（あ）いていないって言（い）っていたけど、もう十（じゅう）二（に）時（じ）だしぽちぽちと昼（ひる）ごはんにしよう。」

体（からだ）にぽちぽちとあるホクロが気（き）になって仕方（しかた）がないので、近（きん）々全（すべ）て除去（じょきょ）しようと思（おも）う。

{～の} точечный (напр. об узоре)

2) мало-помалу, понемножку

3): あの男はぽちぽちの方だ у него чего-то не хватает (в голове)

ぽちぽちspattering, splotching, step-by-step, little-by-little, soon, dots, ditto mark

Définition du dictionnaire