もしsi, au cas où, en supposant

もしお金(かね)が沢山(たくさん)あったら、何(なに)をしたい？

Si tu avais beaucoup d'argent, que voudrais-tu faire ?

今(いま)もし「嫌(いや)だ」と言(い)ったら、どうなるだろう？

Je me demande ce qui se passerait si je disais « non » maintenant ?

もし九(く)時(じ)になっても僕(ぼく)が起(お)きなかったら起(お)こしていただけませんか？

Si je ne me réveille pas à neuf heures, pourriez-vous me réveiller, s'il vous plaît ?

道徳(どうとく)の教科書(きょうかしょ)：「貴方(あなた)がもしその人(ひと)だったら、どんな気持(きも)ちになるでしょうか？」

Manuel de morale : « Comment vous sentiriez-vous si vous étiez cette personne ? »

もし同僚(どうりょう)が今日(きょう)のテレビ番組(ばんぐみ)の話(はなし)をしなかったら、うっかり見(み)そびれてしまっただろう。

Si mon collègue n'avait pas mentionné le programme télévisé d'aujourd'hui, je l'aurais manqué par inadvertance.