やむを得(え)ないcannot be helped, unavoidable

昨日(きのう)はやむを得(え)ない理由(りゆう)で学校(がっこう)を休(やす)みました。

Yesterday I missed school for an unavoidable reason.

雨(あめ)が降(ふ)っているなら運動会(うんどうかい)を中止(ちゅうし)にする事(こと)もやむを得(え)ない。

If it's raining, we have no choice but to cancel the field day.

彼(かれ)が昨日(きのう)仕事(しごと)を欠勤(けっきん)した背景(はいけい)にはやむを得(え)ない理由(りゆう)があったというわけだ。

He had an unavoidable reason for missing work yesterday.

彼(かれ)らがテロを起(お)こしたのは、それぞれにやむを得(え)ない事情(じじょう)があったからです。

They committed terrorism because they had no choice in their situation.

雪(ゆき)なら生徒(せいと)が学校(がっこう)に遅(おく)れるのもやむを得(え)ない。そのため１(いち)時間(じかん)目(め)を休校(きゅうこう)にした。

Snow would have forced students to be unavoidably late for school. Therefore, the school was closed for the first period.