やるじゃないかnot bad, not half bad, pretty good

先生(せんせい)：「この生徒(せいと)は満点(まんてん)…やるじゃないか！」

Teacher: 'This student got a perfect score... not bad!'

監督(かんとく)：「お！あいつはやるじゃないか！いいぞ！」

Director: 'Oh! That guy's not half bad! Good job!'

父(ちち)：「息子(むすこ)が特待(とくたい)生(せい)になったって？やるじゃないか！」

Father: 'My son became a scholarship student? Not bad!'

父(ちち)：「今(いま)のパンチ、重(おも)さがしっかり伝(つた)わったぞ、やるじゃないか！」

Father: 'That punch just now, your weight was properly distributed. Not bad at all!'

選手(せんしゅ)：「朝(あさ)からずっと走(はし)り込(こ)みをしていました！」監督(かんとく)：「やるじゃないか！」

Athlete: 'I've been running hard since the morning!' Coach: 'Not half bad!'