女子（じょし）：「かっこいい！」男子（だんし）：「よせやい！」

級友（きゅうゆう）：「そんなに褒（ほ）めるなって！おい！よせやい！」

母（はは）：「あなたは世界一（せかいいち）の息子（むすこ）。」息子（むすこ）：「よせやい！恥（は）ずかしいぞ！」

クラスメイト：「よせやい！そんなに揶揄（からか）うなら、お前（まえ）らに仕返（しかえ）しするぞ！」

彼女（かのじょ）：「私（わたし）の彼氏（かれし）が世界（せかい）で一番（いちばん）かっこいいわ！」彼氏（かれし）：「よせやい、恥（は）ずかしいよ。」

先生（せんせい）：「あなたは本当（ほんとう）に優（やさ）しい生徒（せいと）ですね。」生徒（せいと）：「は？よせやい！照（て）れるだろ！」

同僚（どうりょう）１：「お前（まえ）、また上司（じょうし）に褒（ほ）められたんだって？天才（てんさい）！」同僚（どうりょう）２：「うるせ〜よせやい！」

妻（つま）：「あなたってハンサムだし体（からだ）も引（ひ）き締（し）まっているし仕事（しごと）もできるし、本当（ほんとう）に最高（さいこう）の夫（おっと）よね！」夫（おっと）：「よせやい！恥（は）ずかしいだろ！」

よせやいstop it!, enough!, cut it out

Définition du dictionnaire