Infos Vocabulaire

N4 Nom, Verbe suru, Verbe transitif

カットcoupe, découpe, coupe de cheveux, battre (les cartes), prise (dans un film)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 1.

        EN cut, cutting

      2. 2.

        EN haircut

    2. Nom

      1. 3.

        EN (continuous) shot (in a film or TV show)

      2. 4.

        EN illustration (in a book, newspaper, etc.), cut

    3. Nom, Verbe suru, Verbe transitif

      1. 5.

        EN cut (shot; in tennis, table tennis, etc.), chop

        Sports
      2. 6.

        EN cutting (the ball)

        Golf
      3. 7.

        EN cutting off (an outfielder's throw)

        Baseball
      4. 8.

        EN cut (of a deck of cards)

    Toutes les formes

    カット

    Détails

    • Netflix Top 2 600

    Exemples

    --:--

    • 美容(びよう)(いん)カットをしてもらう。

      Je vais me faire faire une coupe de cheveux au salon de beauté.

      • N4
    • これは室内(しつない)()られたカットです。

      C'est le plan pris de l'intérieur.

      • N4
    • その床屋(とこや)ではカットだけで5000(ごせん)(えん)(はら)必要(ひつよう)があります。

      Il est nécessaire de payer jusqu'à 5000 yens pour une simple coupe de cheveux chez ce coiffeur.

      • N4
    • 監督(かんとく)演者(えんじゃ)に:「そこのカットをもう一度(いちど)やっていただけませんか?」

      Le réalisateur à l'acteur : « Pourriez-vous refaire ce plan là une fois de plus ? »

      • N3
    • 今日(きょう)はサッカーの試合(しあい)(ちゅう)相手(あいて)のパスをカット出来(でき)たので満足(まんぞく)です。

      Je suis satisfait car j'ai pu intercepter la passe de l'adversaire lors du match de football aujourd'hui.

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.