強風（きょうふう）で窓（まど）がガタガタと揺（ゆ）れています。

入（い）れ歯（ば）がガタガタなので歯医者（はいしゃ）に行（い）くことにした。

路面（ろめん）電車（でんしゃ）がでこぼこな道（みち）をガタガタと走行（そうこう）しています。

寒（さむ）さでガタガタと震（ふる）えている野良猫（のらねこ）が家（いえ）の中（なか）に入（はい）りたがっている。

コンクールの舞台（ぶたい）に上（あ）がった時（とき）は緊張（きんちょう）で足（あし）がガタガタと震（ふる）えていました。

幽霊（ゆうれい）を見（み）てあまりの恐（おそ）ろしさにガタガタと震（ふる）え出（だ）した途端（とたん）、父（ちち）が駆（か）けつけてくれた。

喧嘩（けんか）中（ちゅう）の不良（ふりょう）：「おいお前（まえ）ら、横（よこ）からガタガタと口（くち）を出（だ）すな！お前（まえ）らは関係（かんけい）無（な）いだろ！」

仲間割（なかまわ）れでガタガタの相手（あいて）チームの様子（ようす）を見（み）る限（かぎ）り、僕（ぼく）たちのチームが彼（かれ）らに負（ま）けることはないでしょう。

{～する} стучать, дребезжать, тарахтеть; сотрясаться; трясти (об экипаже и т. п.); шататься (о том, что должно быть неподвижным)

ガタガタrattle, clatter, trembling, shivering, quaking, wobbling, swaying, whining, grumbling, griping, bellyaching, rickety, shaky, wobbly, decrepit, ramshackle, broken down

Définition du dictionnaire