Infos Vocabulaire
A5 Expressions, Verbe kuru (classe spéciale), Verbe intransitif
グッと来るto touch emotionally, to feel something, to strike home
Définition du dictionnaire
- Expressions, Verbe kuru (classe spéciale), Verbe intransitif - 1. - EN to be (deeply) moving, to pack an (emotional) punch, to be emotionally touching, to strike home, to strike a chord Généralement écrit en kana uniquement
 
Toutes les formes
グッと来る 【グッとくる】、ぐっと来る 【ぐっとくる】
Détails
- Audio
Exemples
--:--
- 彼の苦労話が心にグッと来た。 - His story of hardship struck a chord with me. 
- 語りの上手な話し方にグッと来ました。 - I was moved by the way he skillfully told the story. 
- その人は、胸にグッと来るような美貌を持っています。 - That person has a beauty that touches the heart. 
- グッと来る話が出来ないなんて、漫談家にあるまじきことである。 - Being unable to tell a moving story is unbecoming of a comedian. 
- その話が心にグッときて、私は戸惑う同僚をよそにワンワンと泣いてしまった。 - The story touched my heart, and I burst into tears, ignoring my bewildered colleagues. 
- Obtenez plus d'exemples !- Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire. 
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.