Infos Vocabulaire

N1 Adverbe prenant la particule 'to', Adverbe, Nom, Verbe suru, Verbe transitif, Nom, utilisé comme suffixe, Nom, utilisé comme préfixe

チンding (of a bell), bing, ting, tinkle, ring, honk (i.e. sound of blowing one's nose), snort, heating in a microwave, cooking in a microwave, microwaving, nuking

    Définition du dictionnaire

    1. Adverbe en と, Adverbe

      1. 1.

        EN ding (of a bell), bing, ting, tinkle, ring

        Onomatopée, esp. チーン, ちーん
      2. 2.

        EN honk (i.e. sound of blowing one's nose), snort

        Onomatopée
    2. Nom, Verbe en する, Verbe transitif

      1. 3.

        EN heating in a microwave, cooking in a microwave, microwaving, nuking

        Langage courant, from the sound of the microwave timer; usu. チン,

        Voir aussi :

    3. Nom utilisé comme suffixe, Nom utilisé comme préfixe

      1. 4.

        EN penis

        Abréviation, Argot, S'applique uniquement à チン, ちん,

        Voir aussi :

    Toutes les formes

    チン、 ちん、 チーン、 ちーん

    Détails

      • チ

      • ン

    • Fréquence

      Dictionnaire Top 800

    Exemples

    --:--

    • 仏壇(ぶつだん)の鈴(りん)をチンと鳴(な)らす。

      To ring the bell on the Buddhist altar with a soft ding.

      • N1
    • ティッシュペーパーで鼻水(はなみず)をチンとかむ。

      To blow your nose into a tissue with a loud honk.

      • N1
    • 冷(さ)めていたおかずを電子(でんし)レンジでチンしました。

      I microwaved a cold side dish.

      • N1
    • 花粉(かふん)症(しょう)の父(ちち)は、夜(よる)といわず昼(ひる)といわず頻繁(ひんぱん)に鼻(はな)をチンとかんでいます。

      My dad, who has hay fever, is constantly honking his nose, day or night.

      • N1
    • この仏具(ぶつぐ)の鐘(かね)は高(たか)かったから、鳴(な)らすとさぞ綺麗(きれい)にチンという音(おと)がするのだろう。

      This altar bell was expensive, so I bet it makes a beautifully clear ding when rung.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.