ハイレグhigh-leg leotard

ハイレグの水着(みずぎ)で脚線(きゃくせん)を露(あら)わにする。

To show off the lines of the legs with a high-cut swimsuit.

健康(けんこう)美(び)をイメージさせるハイレグは若(わか)い女性(じょせい)に人気(にんき)です。

High-cut clothing, which evokes a sense of health and beauty, is popular among young women.

ハイレグは水着(みずぎ)や下着(したぎ)などに応用(おうよう)されるカッティングの方法(ほうほう)である。

High-leg refers to a type of cut used in swimsuits and underwear.

ハイレグの下着(したぎ)でセクシーさを演出(えんしゅつ)するや否(いな)や、夫(おっと)が私(わたし)に抱(だ)きついてきた。

No sooner had I struck a sexy pose in high-cut underwear than my husband threw his arms around me.

彼氏(かれし)の要望(ようぼう)は無視(むし)してハイレグの下着(したぎ)ではなくボクサーパンツの下着(したぎ)を買(か)った。

Ignoring my boyfriends request, I bought boxer-style underwear instead of high-cut underwear.