強風（きょうふう）で網戸（あみど）がバタバタと鳴（な）っています。

強風（きょうふう）で洗濯（せんたく）物（ぶつ）がバタバタと鳴（な）っている。

鳥（とり）がバタバタと音（おと）を出（だ）しながら羽（は）ばたきました。

廊下（ろうか）をバタバタ走（はし）る子供（こども）たちを注意（ちゅうい）しました。

未知（みち）の感染（かんせん）症（しょう）で人（ひと）がバタバタと死（し）んでいて、恐怖（きょうふ）でしかない。

家（いえ）の中（なか）をバタバタと走（はし）っている子供（こども）に注意（ちゅうい）をしました。

翼（つばさ）を広（ひろ）げると一（ひと）メートル以上（いじょう）もある鳥（とり）が、羽（はね）をバタバタさせています。

綺麗（きれい）に積（つ）んでいた漫画（まんが）本（ほん）がバタバタと音（おと）を立（た）てて崩（くず）れてしまった。

引（ひ）っ越（こ）しが来週（らいしゅう）に迫（せま）っているとあって、家中（いえじゅう）がバタバタとしています。

来週（らいしゅう）の水曜日（すいようび）に迫（せま）った引（ひ）っ越（こ）しのせいで、最近（さいきん）は家中（いえじゅう）がバタバタしています。

突然（とつぜん）の来客（らいきゃく）でバタバタしていたせいか、気（き）づいたら汗（あせ）ビッショリになっていた。

ある新型（しんがた）ウイルスの影響（えいきょう）で、各国（かっこく）で人（ひと）がバタバタと死（し）ぬ異常（いじょう）事態（じたい）が発生（はっせい）している。

残（のこ）りの仕事（しごと）をバタバタ片付（かたづ）けて家（いえ）に帰（かえ）ったら、夫（おっと）が全（すべ）ての家事（かじ）を終（お）わらせていました。

保育園（ほいくえん）から子供（こども）が熱（ねつ）を出（だ）したとの連絡（れんらく）を受（う）け、残（のこ）りの仕事（しごと）をバタバタ片付（かたづ）けて帰（かえ）った。

お菓子（かし）を買（か）ってくれないと帰（かえ）らないと駄々（だだ）をこねて手足（てあし）をバタバタさせる子供（こども）を置（お）いてスーパーを出（だ）ました。

テントが強風（きょうふう）にあおられてバタバタと音（おと）を立（た）てているせいで、眠（ねむ）いのに眠（ねむ）れないという地獄（じごく）のような時間（じかん）が続（つづ）いた。

{～する} колыхаться, развеваться; хлопать (напр. крыльями)

4) беспорядочно, кое-как, как попало, на скорую руку

{～する} делать наспех; шумно суетиться

バタバタflapping, rattling (sound), noisily, clattering noise, commotion, kerfuffle

Définition du dictionnaire