パパpapa, père

あなたのパパはどんな人(ひと)ですか？

Comment est ton papa ?

私(わたし)のパパはお花屋(はなや)さんで働(はたら)いている。

Mon papa travaille dans un magasin de fleurs.

僕(ぼく)のパパは警察官(けいさつかん)の仕事(しごと)中(ちゅう)に亡(な)くなったと聞(き)きました。

J'ai entendu dire que mon papa est mort en travaillant comme policier.

父(ちち)が息子(むすこ)に：「いつもパパに最高(さいこう)の笑顔(えがお)を見(み)せてくれてありがとう。」

Un père dit à son fils : « Merci de toujours me montrer ton plus beau sourire. »

私(わたし)のパパは忙(いそが)しくて全然(ぜんぜん)一緒(いっしょ)に遊(あそ)んでくれません。

Mon papa est trop occupé pour jouer avec moi.