パンクpuncture, flat tyre (tire), bursting, punk

車(くるま)のタイヤがパンクしてペシャンコになった。

The car's tire got a flat and completely deflated.

食(た)べ放題(ほうだい)で食(た)べ過(す)ぎたせいでお腹(なか)がパンクしそうです。

I ate so much at the buffet, it feels like my stomach’s about to burst.

パンクという音楽(おんがく)は荒々(あらあら)しい表現(ひょうげん)法(ほう)を強調(きょうちょう)するジャンルだ。

Punk is a music genre that emphasizes raw, aggressive expression.

信頼(しんらい)に足(た)る経営(けいえい)陣(じん)がまさか会社(かいしゃ)の財政(ざいせい)をパンクさせてしまうとは予想(よそう)外(がい)だった。

It was a shock that such a trusted management team ended up bursting the company's finances.

自転車(じてんしゃ)を漕(こ)ぐともなく漕(こ)いでいたら、釘(くぎ)を踏(ふ)んでしまいタイヤがパンクしました。

I was idly pedaling my bike when I ran over a nail and got a flat tire.