プロprofessionnel

私(わたし)の母(はは)は子育(こそだ)てのプロです。

Ma mère est une professionnelle de l'éducation des enfants.

プロは様々(さまざま)な言葉(ことば)の略語(りゃくご)である。

Pro est une abréviation pour divers termes.

プロでもプロでなくても野球(やきゅう)の試合(しあい)を見(み)に行(い)きたい。

Je veux aller voir des matchs de baseball, professionnels ou non.

彼女(かのじょ)たちが窃盗(せっとう)のプロであるというのは紛(まぎ)れもない事実(じじつ)です。

C'est un fait indéniable que ces femmes sont des voleuses professionnelles.

彼(かれ)のレベルに合(あ)わせてプロさながらのトレーニングのメニューを考(かんが)える事(こと)にした。

Nous avons décidé de concevoir un programme d'entraînement professionnel pour correspondre à son niveau.