ミスマッチmis-match

需要(じゅよう)と供給(きょうきゅう)のミスマッチを解決(かいけつ)する。

Solve the mis-match between supply and demand. {mis-match}

周(まわ)りの風景(ふうけい)とミスマッチな建物(たてもの)を解体(かいたい)しました。

We demolished the building that was a mis-match with the surrounding scenery. {mis-match}

美人(びじん)で仕事(しごと)の出来(でき)る彼女(かのじょ)と冴(さ)えない彼(かれ)はミスマッチである。

She is beautiful and capable at her job, while he is dull; they are a mis-match. {mis-match}

このパンフの内容(ないよう)とデザインがミスマッチしている点(てん)が気(き)になります。

I am concerned that the content and design of this brochure are mismatched. {mis-match}

会社(かいしゃ)は需要(じゅよう)と供給(きょうきゅう)のミスマッチに対(たい)して即座(そくざ)に対応(たいおう)をするべきだと思(おも)う。

I think the company should immediately respond to the mis-match between demand and supply. {mis-match}